Sprachbegleitung an der Costa del Sol
An Ihrer Seite,
in Ihrer Sprache
Eine Vertrauensperson, die Sie zum Arzt, zur Polizei, zum Notar oder zur Bank begleitet — und für Sie spricht, wenn die Sprache im Weg steht. Persönlich oder aus der Ferne, in Estepona, Marbella, San Pedro, Benahavís, Manilva, Casares und an der gesamten westlichen Costa del Sol.
Hier zu leben sollte nicht bedeuten, sprachlos zu sein
Sie kennen das Gefühl: Sie leben seit Jahren an der Küste, kommen im Alltag zurecht, doch dann kommt der Moment, dem Arzt Symptome zu erklären, einen Vertrag zu verstehen oder eine Anzeige zu erstatten – und plötzlich wird die Sprache zur Mauer. Es geht nicht darum, wie gut Ihr Spanisch ist. Es gibt einfach Momente, in denen Sie sicher sein müssen, dass man Sie versteht – und dass Sie verstehen.
Genau für diese Momente gibt es Costa Companion: ein Netzwerk von Sprachbegleitern, die Ihre Sprache und die von hier sprechen und bei jedem Anliegen an Ihrer Seite sitzen. Sie übersetzen nicht und gehen. Sie begleiten Sie.
Einfach, vom ersten Moment an
Wählen Sie Ihre Sprachbegleitung
Suchen Sie nach Sprache, Art des Anliegens und Gebiet. Jede Sprachbegleitung hat ihr eigenes Profil, ihre Erfahrung und die Bewertungen derjenigen, die sie bereits in Anspruch genommen haben.
Termin buchen
Schlagen Sie Tag und Uhrzeit vor, oder schildern Sie Ihr Anliegen und lassen Sie sich einen Termin vorschlagen. Sie entscheiden: persönlich oder aus der Ferne.
Sie sind nicht allein
Am Tag des Termins ist Ihre Sprachbegleitung bei Ihnen. Davor, währenddessen und danach – damit Sie genau wissen, was passiert ist und was als Nächstes kommt.
Für fast alles, was das Leben hier von Ihnen verlangt
Dies sind einige der Anliegen, bei denen unsere Sprachbegleiter Ihnen helfen. Wenn Ihres nicht dabei ist, fragen Sie uns: Fast immer können wir helfen.
Gesundheit
Begleitung zum Arzt, in die Notaufnahme oder zum Facharzt. Erklären, was Ihnen fehlt, und die Diagnose verstehen, ohne im Gespräch den Faden zu verlieren.
Behördengänge & Verwaltung
Polizei, Anzeigen, Ausländerbehörde und NIE, Anmeldung, Behördentermine. Die spanische Bürokratie, in Ihrer Sprache.
Notar & Verwaltung
Unterschriften, Vollmachten, offizielle Dokumente. Wissen, was Sie unterschreiben, bevor Sie unterschreiben.
Immobilienkauf & -verkauf
Besichtigungen, Verhandlung, Unterschrift. Begleitung bei einer der wichtigsten Entscheidungen, die Sie hier treffen.
Bankgeschäfte
Konten eröffnen oder verwalten, die Konditionen verstehen, mit Ihrer Filiale sprechen.
Dringende Telefondolmetschung
Wenn Sie jetzt sofort jemanden am Telefon brauchen, live.
Vorbereitung auf Vorstellungsgespräche
Um sicher in ein Vorstellungsgespräch zu gehen.
Spanischunterricht
Auf Ihr Niveau abgestimmt, von den Grundlagen bis zur Konversation. Einzeln oder im Paket.
Mehr als eine Sprache: Gelassenheit
Sprachbegleiter, denen Sie vertrauen können
Jede Person in unserem Netzwerk kommt einzeln hinzu, bekannt und geprüft. Wir sind kein offenes Verzeichnis: Wir sind ein sorgsam gepflegtes Netzwerk.
In Ihrer Sprache
Spanisch, Englisch, Französisch, Deutsch und Niederländisch. Finden Sie jemanden, der Ihre Sprache mühelos spricht.
Nach Maß
Jede Sprachbegleitung legt ihre Leistungen und Preise selbst fest. Sie wählen, was zu Ihnen passt – ohne Überraschungen.
Persönlich oder aus der Ferne
Persönlich, wenn jemand vor Ort sein muss; per Telefon oder Videoanruf für alles, was sich sofort klären lässt.
Sprechen Sie mehrere Sprachen und möchten begleiten?
Wenn Sie die Küste kennen, mehrere Sprachen sprechen und Menschen gerne in wichtigen Momenten helfen, gibt es einen Platz für Sie bei Costa Companion. Sie arbeiten auf Ihre Weise, mit Ihren Preisen und Ihrem eigenen Profil auf der Plattform.
Ich möchte Sprachbegleiter werdenHaben Sie ein Unternehmen an der Küste?
Erreichen Sie die internationale Gemeinschaft der westlichen Costa del Sol. Wenn Ihr Unternehmen ausländische Residenten betreut — eine Klinik, ein Immobilienbüro, eine Verwaltungskanzlei, ein Geschäft —, stellen Sie sich denen vor, die Sie suchen.
Mein Unternehmen eintragen
La Casa del Rey
Gastronomie · Estepona
In the heart of the old town of Estepona, just a few steps from Plaza de las Flores, you will find La Casa del Rey, a wine bar and restaurant set within a beautifully restored house with more than 200 years of history. Since opening its doors on December 5th, 2012, it has become a unique place where fine wine, gastronomy, and local heritage come together. Every corner of the house reflects the spirit, history, and character of Estepona and its people. From the charming terrace and intimate interior courtyard, perfect for a relaxed evening, to the indoor tasting table designed for wine tastings and special gatherings, every detail has been carefully considered. The original concept and decoration of this wine and gastrobar were created by Liliane Reinders, owner of La Casa del Rey as well as other well-known venues in Estepona, including Real Burger and Bar Don Reinaldo. The renovation of the house was carried out with great respect for its historical identity, preserving the beauty and authenticity that make La Casa del Rey such a distinctive place in Estepona. We invite you to discover our house and experience its atmosphere for yourself. Welcome to La Casa del Rey.
Machen Sie heute den ersten Schritt
Ihr nächstes Anliegen muss nicht in einer Sprache erledigt werden, die Sie nicht beherrschen. Finden Sie die Person, die Sie begleitet.
Meine Sprachbegleitung finden