Taalbegeleiding aan de Costa del Sol
Aan uw zijde,
in uw taal
Iemand die u vertrouwt en die met u meegaat naar de dokter, de politie, de notaris of de bank — en die voor u spreekt wanneer de taal in de weg zit. Persoonlijk of op afstand, in Estepona, Marbella, San Pedro, Benahavís, Manilva, Casares en de hele westelijke Costa del Sol.
Hier wonen zou niet mogen betekenen dat u met de mond vol tanden staat
U kent het gevoel: u woont al jaren aan de kust en redt zich prima in het dagelijks leven, maar dan komt het moment om uw klachten aan een arts uit te leggen, een contract te begrijpen of aangifte te doen, en plots wordt de taal een muur. Het gaat er niet om hoeveel Spaans u kent. Er zijn nu eenmaal momenten waarop u zeker moet weten dat men u begrijpt — en dat u begrijpt.
Juist voor die momenten bestaat Costa Companion: een netwerk van taalbegeleiders die uw taal én die van hier spreken, en die naast u zitten bij welke kwestie dan ook. Ze vertalen niet en vertrekken. Ze begeleiden u.
Eenvoudig, vanaf het eerste moment
Kies uw taalbegeleider
Zoek op taal, soort kwestie en regio. Elke taalbegeleider heeft een eigen profiel, ervaring en de beoordelingen van wie al een beroep op hem heeft gedaan.
Boek de afspraak
Stel een dag en tijd voor, of vertel wat u nodig hebt en laat hem een voorstel doen. U bepaalt of het persoonlijk of op afstand is.
U staat er niet alleen voor
Op de dag zelf is uw taalbegeleider bij u. Ervoor, tijdens en erna — zodat u weggaat met precies zicht op wat er is gebeurd en wat er nu komt.
Voor bijna alles wat het leven hier van u vraagt
Dit zijn enkele van de zaken waarbij onze taalbegeleiders u helpen. Staat de uwe er niet bij? Vraag het ons: we kunnen bijna altijd helpen.
Gezondheid
Begeleiding naar de dokter, de spoedeisende hulp of de specialist. Uitleggen wat er is en de diagnose begrijpen, zonder de draad kwijt te raken.
Formaliteiten & administratie
Politie, aangiften, Vreemdelingenzaken en NIE, inschrijving bij de gemeente, officiële afspraken. De Spaanse bureaucratie, in uw taal.
Notaris & administratie
Handtekeningen, volmachten, officiële documenten. Weten wat u ondertekent voordat u het ondertekent.
Aan- en verkoop van vastgoed
Bezichtigingen, onderhandeling, ondertekening. Begeleiding bij een van de belangrijkste beslissingen die u hier neemt.
Bankzaken
Rekeningen openen of beheren, de voorwaarden begrijpen, met uw kantoor spreken.
Dringende telefonische tolkendienst
Wanneer u nu meteen iemand aan de telefoon nodig hebt, live.
Sollicitatievoorbereiding
Om met vertrouwen naar een sollicitatiegesprek te gaan.
Spaanse lessen
Afgestemd op uw niveau, van de basis tot conversatie. Los of in pakketten.
Meer dan een taal: gemoedsrust
Taalbegeleiders die u kunt vertrouwen
Iedereen in ons netwerk komt er één voor één bij, bekend en geverifieerd. We zijn geen open lijst: we zijn een zorgvuldig onderhouden netwerk.
In uw taal
Spaans, Engels, Frans, Duits en Nederlands. Vind iemand die de uwe moeiteloos spreekt.
Op uw maat
Elke taalbegeleider bepaalt zijn eigen diensten en tarieven. U kiest wat bij u past, zonder verrassingen.
Persoonlijk of op afstand
Persoonlijk voor wat ter plaatse moet; per telefoon of videogesprek voor wat meteen op te lossen is.
Spreekt u meerdere talen en wilt u begeleiden?
Als u de kust kent, meerdere talen spreekt en mensen graag helpt op de momenten die ertoe doen, is er een plek voor u bij Costa Companion. U werkt op uw manier, met uw eigen tarieven en uw eigen profiel op het platform.
Ik wil taalbegeleider wordenHebt u een bedrijf aan de kust?
Bereik de internationale gemeenschap van de westelijke Costa del Sol. Als uw bedrijf buitenlandse residenten bedient — een kliniek, een makelaardij, een administratiekantoor, een winkel —, stel u dan voor aan wie u zoekt.
Mijn bedrijf adverteren
La Casa del Rey
Horeca · Estepona
In the heart of the old town of Estepona, just a few steps from Plaza de las Flores, you will find La Casa del Rey, a wine bar and restaurant set within a beautifully restored house with more than 200 years of history. Since opening its doors on December 5th, 2012, it has become a unique place where fine wine, gastronomy, and local heritage come together. Every corner of the house reflects the spirit, history, and character of Estepona and its people. From the charming terrace and intimate interior courtyard, perfect for a relaxed evening, to the indoor tasting table designed for wine tastings and special gatherings, every detail has been carefully considered. The original concept and decoration of this wine and gastrobar were created by Liliane Reinders, owner of La Casa del Rey as well as other well-known venues in Estepona, including Real Burger and Bar Don Reinaldo. The renovation of the house was carried out with great respect for its historical identity, preserving the beauty and authenticity that make La Casa del Rey such a distinctive place in Estepona. We invite you to discover our house and experience its atmosphere for yourself. Welcome to La Casa del Rey.
Zet vandaag de eerste stap
Uw volgende kwestie hoeft niet in een taal die u niet beheerst. Vind de persoon die u begeleidt.
Mijn taalbegeleider vinden