Уведомление о посредничестве

Costa Companion — это платформа, которая связывает людей с независимыми языковыми сопровождающими. Мы не оказываем услугу перевода напрямую и не отвечаем за её результат, а также не участвуем в финансовой договорённости между сторонами.

Для действий, имеющих юридическую силу (показания в полиции или в суде, нотариальные подписи), может потребоваться официальный присяжный переводчик; мы предупредим вас об этом, когда это будет необходимо.

Кодекс поведения: сопровождающий никогда не распоряжается деньгами клиента. Платформа устанавливает цену, принимает или регистрирует оплату и применяет политики отмены и возврата.

Услуга оказывается с уважением и конфиденциально: сопровождающий считает конфиденциальным всё увиденное и услышанное и не оказывает профессиональных консультаций.