
Что мы делаем вместе с вами
В Costa Companion мы не переводим документы и не уходим. Мы сопровождаем вас в любом деле и остаёмся, пока всё не станет ясно.
Здоровье
Сопровождение к врачу, в неотложную помощь или к специалисту.
Объяснить, что с вами, и понять диагноз, не теряясь на приёме. Языковой сопровождающий рядом с вами — от зала ожидания до выхода, когда вы точно знаете, что делать.
Показать языковых сопровождающих для: ЗдоровьеФормальности и администрация
Полиция, заявления, миграционная служба и NIE, прописка, официальные приёмы.
Испанская бюрократия — на вашем языке. Языковой сопровождающий поможет подготовить документы, пойдёт с вами на приём и объяснит, что произошло и что делать дальше.
Показать языковых сопровождающих для: Формальности и администрацияНотариус и оформление
Подписи, доверенности, официальные документы.
Знать, что вы подписываете, прежде чем подписать. Языковой сопровождающий вместе с вами разберёт документ, объяснит его на вашем языке и будет рядом при подписании — без сюрпризов.
Показать языковых сопровождающих для: Нотариус и оформлениеКупля-продажа недвижимости
Просмотры, переговоры, подписание.
Сопровождение в одном из самых важных решений, которые вы примете здесь. От просмотра объекта до подписания у нотариуса, с тем, кто говорит на вашем языке и на местном.
Показать языковых сопровождающих для: Купля-продажа недвижимостиБанк
Открыть или вести счета, понять условия, поговорить с вашим отделением.
Для банковских вопросов, где язык важен: открыть счета, понять договоры, решить проблемы с отделением или разобраться с финансовыми продуктами.
Показать языковых сопровождающих для: БанкСрочный телефонный перевод
Когда кто-то нужен по телефону прямо сейчас, в прямом эфире.
Для тех моментов, когда нужно позвонить в соцстрахование, клинику или любую инстанцию, а язык — преграда. Языковой сопровождающий переводит в реальном времени.
Показать языковых сопровождающих для: Срочный телефонный переводПодготовка к собеседованию
Чтобы прийти на собеседование уверенно.
Мы вместе готовим типичные ответы, отраслевую лексику и культурный контекст, чтобы собеседование прошло хорошо.
Показать языковых сопровождающих для: Подготовка к собеседованиюУроки испанского
С учётом вашего уровня — от азов до разговорной практики. Разово или абонементом.
Потому что иногда лучшая помощь — перестать в ней нуждаться. Индивидуальные занятия с языковыми сопровождающими, которые знают повседневные ситуации жизни на побережье.
Показать языковых сопровождающих для: Уроки испанскогоНе видите именно того, что нужно? Напишите нам в WhatsApp, и мы скажем, сможем ли помочь. Почти всегда — да.
Написать в WhatsApp